{"id":1222,"date":"2022-02-18T13:43:04","date_gmt":"2022-02-18T12:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/risa-reisen.ch\/privacy\/"},"modified":"2022-03-31T09:08:48","modified_gmt":"2022-03-31T08:08:48","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/risa-reisen.ch\/en\/privacy\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/h2>

Data protection<\/h2>

The responsible body within the meaning of the data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR), is:<\/p>

RiSA Reisen & Consulting AG
Philipp Str\u00e4ssle
Salzfassstrasse 22
6006 Lucerne

E-Mail: info@risa-reisen.ch
Website: http:\/\/www.risa-reisen.ch\/<\/p>

<\/h2>

General remark<\/h2>

Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection regulations of the federal government (Data Protection Act, DSG), every person has the right to protection of their privacy and protection against misuse of their personal data. The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.<\/p>

In cooperation with our hosting providers, we strive to protect the databases as well as possible against unauthorized access, loss, misuse or falsification.<\/p>

We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.<\/p>

By using this website, you agree to the collection, processing and use of data as described below. This website can generally be visited without registration. Data such as the pages called up or the name of the file called up, the date and time are stored on the server for statistical purposes, without this data being directly related to your person. Personal data, in particular name, address or e-mail address, are collected on a voluntary basis as far as possible. The data will not be passed on to third parties without your consent.<\/p>

<\/h2>

Processing of personal data<\/h2>

Personal data is all information that relates to a specific or identifiable person. A data subject is a person about whom personal data is processed. Processing includes any handling of personal data, regardless of the means and procedures used, in particular the storage, disclosure, procurement, deletion, storage, modification, destruction and use of personal data.<\/p>

We process personal data in accordance with Swiss data protection law. In addition, we process personal data in accordance with the following legal bases in connection with Art. 6 para. 1 DSGVO:<\/p>

  • Consent (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a. GDPR)<\/strong> – The person concerned has given their consent to the processing of their personal data for a specific purpose or several specific purposes.<\/li>
  • Fulfillment of contract and pre-contractual inquiries (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. b. GDPR)<\/strong> – The processing is necessary for the fulfillment of a contract to which the data subject is party, or for the implementation of pre-contractual measures that are required at the request of the data subject respectively.<\/li>
  • Legal obligation (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. c. GDPR)<\/strong> – The processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the person responsible is subject.<\/li>
  • Protection of vital interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. d. GDPR)<\/strong> – Processing is necessary to protect vital interests of the data subject or another natural person.<\/li>
  • Legitimate interests (Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f. GDPR)<\/strong> – Processing is necessary to safeguard the legitimate interests of the person responsible or a third party, unless the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject, which protect personal Data require prevail.<\/li>
  • Application procedure as a pre-contractual or contractual relationship (Art. 9 Para. 2 lit. b DSGVO)<\/strong> – Insofar as special categories of personal data within the meaning of Art. 9 Para. 1 GDPR (e.g. health data, such as severely disabled status or ethnic origin) may be requested from applicants so that the person responsible or the person concerned can exercise the rights arising from employment law and the law of social security and social protection and his or her related rights can fulfill obligations, their processing takes place according to Art. 9 para. 2 lit. b. GDPR, in the case of protecting the vital interests of applicants or other persons acc. Art. 9 para. 2 lit. c. DSGVO or for the purposes of health care or occupational medicine, for the assessment of the employee’s ability to work, for medical diagnostics, care or treatment in the health or social area or for the administration of systems and services in the health or social area acc. Art. 9 para. 2 lit. H. GDPR. In the case of a notification of special categories of data based on voluntary consent, their processing takes place on the basis of Art. 9 Para. 2 lit. a. GDPR.<\/li><\/ul>

    We process personal data for the duration necessary for the respective purpose or purposes. In the case of longer-lasting storage obligations due to legal and other obligations to which we are subject, we restrict processing accordingly.<\/p>

    <\/h2>

    Relevant legal bases<\/h2>

    In accordance with Art. 13 GDPR, we will inform you of the legal basis for our data processing. If the legal basis is not mentioned in the data protection declaration, the following applies: The legal basis for obtaining consent is Art. 6 para. 1 lit. a and Art. 7 GDPR, the legal basis for processing to fulfill our services and carry out contractual measures as well as answering inquiries is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, the legal basis for processing to fulfill our legal obligations is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR, and the legal basis for processing to protect our legitimate interests is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. In the event that vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Art. 6 para. 1 lit. d GDPR as the legal basis.<\/p>

    <\/h2>

    Safety measures<\/h2>

    We take appropriate technical and organizational measures in accordance with the legal requirements, taking into account the state of the art, the implementation costs and the type, scope, circumstances and purposes of the processing as well as the different probabilities of occurrence and the extent of the threat to the rights and freedoms of natural persons to ensure a level of protection appropriate to the risk.<\/p>

    The measures include, in particular, ensuring the confidentiality, integrity and availability of data by controlling physical and electronic access to the data as well as access, input, disclosure, ensuring availability and their separation. Furthermore, we have set up procedures that ensure the exercise of data subject rights, the deletion of data and reactions to data threats. Furthermore, we already take the protection of personal data into account during the development or selection of hardware, software and processes in accordance with the principle of data protection, through technology design and through data protection-friendly default settings.<\/p>

    <\/h2>

    Transmission of personal data<\/h2>

    As part of our processing of personal data, it may happen that the data is transmitted to other bodies, companies, legally independent organizational units or persons or that it is disclosed to them. The recipients of this data can include, for example, service providers commissioned with IT tasks or providers of services and content that are integrated into a website. In such a case, we observe the legal requirements and, in particular, conclude appropriate contracts or agreements with the recipients of your data that serve to protect your data.<\/p>

    <\/h2>

    Data processing in third countries<\/h2>

    If we process data in a third country (ie outside the European Union (EU), the European Economic Area (EEA)) or the processing within the framework of the use of third-party services or the disclosure or transmission of data to other persons, bodies or companies takes place, this is only done in accordance with the legal requirements.<\/p>

    Subject to express consent or contractually or legally required transmission, we only process the data in third countries with a recognized level of data protection, contractual obligation through so-called standard protection clauses of the EU Commission, if there are certifications or binding internal data protection regulations (Art. 44 to 49 GDPR, information page of the EU Commission: https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection_de).<\/p>

    <\/h2>

    Privacy Policy for Cookies<\/h2>

    This site uses cookies. Cookies are text files containing data from websites or domains visited and are stored by a browser on the user’s computer. A cookie is primarily used to store information about a user during or after their visit to an online offer. The stored information can include, for example, the language settings on a website, the login status, a shopping cart or the place where a video was viewed. The term \u201ccookies\u201d also includes other technologies that fulfill the same functions as cookies (e.g. when user information is stored using pseudonymous online identifiers, also known as \u201cuser IDs\u201d).<\/p>

    The following cookie types and functions are distinguished:<\/p>

    • Temporary cookies (also: session or session cookies)<\/strong> : Temporary cookies are deleted at the latest after a user has left an online offer and closed his browser.<\/li>
    • Permanent cookies<\/strong> : Permanent cookies remain stored even after the browser is closed. For example, the login status can be saved or preferred content can be displayed directly when the user visits a website again. Likewise, the interests of users, which are used to measure reach or for marketing purposes, can be stored in such a cookie.<\/li>
    • First party cookies<\/strong> : First party cookies are set by ourselves.<\/li>
    • Third-party cookies (also: third-party cookies)<\/strong> : Third-party cookies are mainly used by advertisers (so-called third parties) to process user information.<\/li>
    • Necessary (also: essential or absolutely necessary) cookies<\/strong> : On the one hand, cookies can be absolutely necessary for the operation of a website (e.g. to save logins or other user entries or for security reasons).<\/li>
    • Statistics, marketing and personalization cookies<\/strong> : Cookies are also usually used to measure range and when the interests of a user or his behavior (e.g. viewing certain content, using functions, etc.) on individual websites in a user profile get saved. Such profiles are used to show users, for example, content that corresponds to their potential interests. This process is also known as “tracking”, ie tracking the potential interests of users. If we use cookies or “tracking” technologies, we will inform you separately in our data protection declaration or when obtaining consent.<\/li><\/ul>

      Notes on legal bases: The legal basis on which we process your personal data using cookies depends on whether we ask for your consent. If this is the case and you consent to the use of cookies, the legal basis for the processing of your data is the declared consent. Otherwise, the data processed with the help of cookies will be processed on the basis of our legitimate interests (e.g. in the commercial operation of our online offer and its improvement) or if the use of cookies is necessary to fulfill our contractual obligations.<\/p>

      Storage period: If we do not provide you with any explicit information on the storage period of permanent cookies (e.g. as part of a so-called cookie opt-in), please assume that the storage period can be up to two years.<\/p>

      General information on revocation and objection (opt-out): Depending on whether the processing is based on consent or legal permission, you have the option at any time to revoke your consent or to object to the processing of your data by cookie technologies ( collectively referred to as “opt-out”). You can initially declare your objection using the settings in your browser, e.g. by deactivating the use of cookies (which can also limit the functionality of our online offer). An objection to the use of cookies for online marketing purposes can also be declared using a variety of services, especially in the case of tracking, via the websites https:\/\/optout.aboutads.info and https:\/\/www.youronlinechoices.com\/ will. In addition, you can receive further objection notices as part of the information on the service providers and cookies used.<\/p>

      Processing of cookie data on the basis of consent: We use a cookie consent management procedure, in the context of which the user consents to the use of cookies or the processing mentioned in the context of the cookie consent management procedure and providers can be obtained and managed and revoked by the users. The declaration of consent is stored here so that the query does not have to be repeated and the consent can be proven in accordance with the legal obligation. The storage can take place on the server side and\/or in a cookie (so-called opt-in cookie, or with the help of comparable technologies) in order to be able to assign the consent to a user or his device. Subject to individual information about the providers of cookie management services, the following information applies: The duration of the storage of the consent can be up to two years. A pseudonymous user identifier is created and stored with the time of the consent, information on the scope of the consent (e.g. which categories of cookies and\/or service providers) and the browser, system and end device used.<\/p>